الحلقه السابقه
أنا عندي قتيلين هنا
إذا قتل بن ألا تريد أن تعرف عنه؟
لنذهب. نحن نحتاج مساعدتك
حسناً ربيع قصور ، غرفة 331 ما هو؟
القرص صلب متصلة بكاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة
نحن بحاجة إليك للمساعدة في العثور على هذا الرجل
هناك شيء غريب أريد أن أخبرك به
ماذا يعني هذا؟ خائن
أعتقد أنه كان مشاركاً في جريمة ميغان
جونا
جونا ، هل استمعت إلى رسالتي؟
كنت أنتظرك
لكنك لم تأتِ أبدًا
لقد تغلب علي
وسوف يحصل لك كما حصل لي
كل ما قلته
قصدت كل ما قلته ، يا جونا
أين كنت بحق الجحيم؟
|| ترجمة || د . حيدر علي المدني
اعتذر في الحلقه السابقه لعدم انتباهي من ان هنالك بعض الترجمات التي لم تترجم لعدم وجود لها توقيت , فــ بذلك من هذه الحلقه سوف اقوم بـأنتاج توقيت وترجمتها
الغربــــــــــــــاء
مرحبا. السيد مولري ، معك ارثر باك
"اعتذارات لهذا , فقط ملاحظه قصيره
لكننا نرغب بـأن نلتقي بك
"في غضون ساعة تقريبًا إذا كان ذلك جيدًا؟"
يجب أن يكون اليوم؟ نعم ، أخشى ذلك
اوكي
سأكون جاهزا
هذاغريب ، كل هذا؟
هذه طريقة والوحيده لوضعها
إذن ، ما هي هذه الفرصة؟
سيكون عليك الانتظار حتى نصل إلى هناك
لكن ثق بي ، سيحصل على تقرير قصتك
حسنا ، طالما أننا سنحصل على الحقيقه
السيدة هارجريفز السيد باك
هذا هو جونا مولري
جونا ، راشيل هي الشخصية الثانية هنا في( اكس او, أج كس اي )
يقول البعض إنها تدير المكان بالفعل
يقول الناس الكثير عن الأشياء عندما يريدون الحصول على خدمة
سعدت بلقائك سيد مولى مرحبا
يبدو أنك مألوفه
هل التقينا من قبل؟ لا أعتقد أننا لدينا
هل تهتم أن تتبعني؟ السيد شو ينتظر في مكتبي
صباح الخير السيد باك صباح الخير
سيد مولري
أنا شياو دونغ
سررت بلقائك
يجب أن نذهب خلال 15 دقيقة بالطبع ، بالطبع
أردت فقط أن أعرفك على جوناه مولري
ماتت زوجته ، بحزن شديد ، في حادث سيارة هنا منذ بضعة أيام
اسف على فقدانها. شكرا لكم
ثم اختفت زوجة السيد مولري من غرفة التشريح
خطأ إداري ، على ما يبدو. وما زالوا لم يعثروا عليها
كم هو مروع
الشرطة كانت مزحة
يجب أن نكون صادقين ، منذ وصلنا
إنه ليس فقط الجسد أخذوا هاتفها
اعتقدت يجب عليك أن تسمح للسيد مولراي بضع لحظات
لإخبار قصته أثناء تواجدك في الحملة الانتخابية
ما هذا ؟
انا لا اعرف بعد
مهما يكن , فهو ليس عنك
قلقي الوحيد هنا هو أن يعرف الناس ما حدث
نأمل ، من إدارة الشرطة في هونغ كونغ
سيضاعف جهوده
توقف , على مهلك , على مهلك
لا ، سيد (باك) ، الجواب هو لا
ماذا ؟ انا لا افهم ما هي المشكله
عذرا ، هل يمكن لشخص ما أن يشرح لي ما الذي يحدث؟
أنا آسف ، سيد مولري ، القنصليه العام مخطئه
نحن غير قادرين على المساعدة
يعمل السيد شيو منصب الرئيس التنفيذي لهونغ كونغ
خصمه ، الرئيس التنفيذي الحالي
صديق مقرب مع رئيس الشرطة
إذا كنت ستقف وتتحدث عن اختفاء زوجتك
من شأنه أن يحرج خصم السيد شيو
من شأنه أن يساعدك على الفوز في الانتخابات
إنها خدعة سياسية مشؤمه سيد مولري
هذا لا علاقة له بــ زوجتك. لن يساعدنا في العثور على جسدها
وليست نوع الحملة التي نرغب بــ خوضها
أنا أجلب لك فرصة. هذا هراء
أحاول أن يساعدك سيد شيو
سيد مولري ؟
ماذا ؟
غيرت رأيي ؟
سيد مولري , انا آسفه ؟
انا اردت ان اساعدك لكن ليس هكذا ؟
ما اقترحه باك هو رخيص
ليس هكذا كيف نفعل هذا
عندما سمعت أنك كنت في هونغ كونغ أتيت فعلاً إلى فندقك
كنت أعرف ميغان
كلانا خرج إلى هونغ كونغ في نفس الوقت
أنا أعرفك
لدي صورة لك ولــ ميغان معاً
كنا اصدقاء منذ سنوات
لم أكن أرغب في إظهاره هناك
لا يبدو مناسبًا
إنه أمر غريب ، لأن
لا أتذكرها من أي وقت مضى يتحدث عنكِ
نحن انجرفنا بعيداً
الرجال المتزوجين كانوا يشعرون بالغيرة من صداقتنا
ديفيد كان غيور؟
أنت تعرف على ماذا اقصد
لا أنا لا
أخبرني
كانت محظوظة بوجودك
... استمــــع
مقابلتي هنا لتناول طعام الغداء
يمكنني انتزاع ساعة هنا ، على ما أعتقد
وفي غضون ذلك ، اسمحوا لي أن أتحدث إلى المحققين
المسؤول عن حالة زوجتك
يعرف شيو الكثير من الأشخاص الذين يعني اسمهم شيئًا ما
خصوصا معه في الطريق لى أن يصبح الرئيس التنفيذي
سأتصل بالمحطة ونقدم لهم دفعة
ربما هذا سوف يساعد
اتمنى ذلك. شكراً
كان على الطاولة
من هو روبن ليو؟
فقط أخبرني
إنه محامي أقوم بإجراء مقابلة معه لمشروع في الكليه
حقا؟
"تحلل كيف تتلاعب الشركات الإجرامية
"استخدام الثقة التقديرية
"لغسل الأموال وتمويل الإرهاب."
هل استطيع الذهاي يا شيرلوك
مرحباً
هاي , انا جونا
كنت أتساءل فقط إذا كان صديقك
قد عدت لك هل معك من المعلومات
"لم أسمع منه. لا تقلق
سأتصل بك حالما أفعل ذلك
نحن بحاجة للحديث عن كاي هوانغ أين أنت؟
"أعلم أنك تحاول أن تتجنبني." أنا اعمل بشكل مزدوج وسريع
إذا سمعت أي شيء ، سأتصل بك
لذا سوف آتي إليك أين تعمل؟
مرحبا؟ ديفيد؟
! تباً
'مرحبا.' هاي ، انه انا مايكل كوهين
هل وجدت شيئا؟
ما هذا؟
كان بن يختلط مع بعض الأشخاص الخطرين قبل وفاته
"أعتقد أنني أستطيع أن أثبت أن وفاته لم تكن انتحارية"
"كيف يمكنك أن تثبت ذلك؟" انا فقط كنت افكر
ربما نستطيع مساعدة بعضنا البعض؟
أستطيع أن أخبرك بكل شيء أعرفه
اذا سمحتي لي بالدخول إلى الشقة
لماذا اسمح لك بحق الجحيم أن تفعل ذلك؟
( كوس ) كلانا نريد إجابات ، أليس كذلك؟
"إذا تمكنت من رؤية هاتف بين وانظر الى اغراضه
"أنا فقط أريد معرفة الحقيقة. أنت , لا؟'
أنت تصطاد
لا تتصل بي مرة أخرى
لذلك ، لقد جعلت بعض الأصدقاء الأقوياء
أنا فقط أريد الإجابات
شياو دونغ شو لديه العديد من الحلفاء في هذا القسم
سأكون سعيدًا للإجابة على كل ما تريد معرفته
سيد مولري ، يجب أن تعرف أولاً أننا مثل الآخرين
نحن نستعين بمصادر خارجية لمقاول المستقل
يأخذون الجثث من غرفه التشريح
إذن ، كيف انتهى بها الحال إلى الجحيم؟
هذا ما نحاول اكتشافه. نريد أن نكون منفتحين
مثلاً لو كان معي البريد الصوتي لزوجتي
يمكنني أن أؤكد لك أننا لا نخفي أي شيء
على عكس صديقك الجديد ، ديفيد تشن
الى ماذا تلمــــح ؟
شوهدت تشرب معه
ألا تعرف أنه تم فصله من القوة؟
أنا قلقة عليك فقط يا سيد مولري
إذن أنت تعلم
وأنا أعلم أنه كان فاسداً
لكنني لا أفهم صورة التي تربطه مع هذا الرجل ، كاي هوانغ
لا أستطيع العثور على أي شيء آخر باللغة الإنجليزية
عصابات الثلاثيه في هونغ كونغ
احدها كانت المخدرات
مسدسات والبنات
وكأنها رأيت في الأفلام
الآن أنت تعرف أكبررجال الأعمال؟
الصيد غير قانوني
كاي هوانغ يأتي من اصل العائله الثلاثيه
انهم يملكون معظم سوق السمك وان تشاي
هذا حيث تم التقاط هذه الصورة
كان ديفيد تشن يأخذ رشاوى من كاي هوانغ
فلماذا لم يذهب إلى السجن؟
تعاونَ
كان شخصًا مختلفًا بعد ذلك
كان يبدو أكثر تقلباً وأكثر عدوانية
عفوا؟ مرحبا. كيف بإمكاني مساعدتك؟
أنا هنا لأرى روبن ليو حسنا ، هل يمكنني أخذ اسمك ، من فضلك؟
انها لاو تشن. لاو تشن
أمك إعدت حساب مشترك مع اسمكِ
أعطتنا التعليمات
لتمنحك الوصول في ظروف مثل هذه
لكنها لم تخبرني أبداً عن أي شيء من هذا
متى فتحت الحساب؟ هل يعرف والدي هذا؟
أخشى أنني لا أملك هذه المعلومات
كل ما يمكنني فعله هو جعلك على علم بهذا لحساب
ونقله إلى اسمك
كل ما عليك القيام به الآن هو اختيار كلمة مرور
والحساب لك. سأعطيه لك فقط لحظة
كان لدينا دائما الكثير من المرح نقضيه معاً
كانت جيدة في التذكر والبحث عن الاشياء والاستمتاع بالحياة
هي كانت
قلت أن ديفيد كان يشعر بالغيرة من علاقتك
انها ليست عادلة تماما
أنا أعني ، إنه ليس هنا لــ يدفاع عن نفسه
... أنا
أنا فقط أحاول أن أفهمها هذا كل شيء
الحياة أسهل في أواخر العشرينات
لا التزامات
مجرى حياة المرء على الطريق الصحيح مالٍ جيد
أفترض أننا كنا بريئين قليلاً ولم يعجبه ذلك
هل حاول منعها من رؤيتك؟
لقد أرادها لنفسه
ديفيد يمكن أن يكون جذاباً عندما يحاول
أعتقد أن جزءًا من استقرارها مطلوب ، رجل قوي
ديفيد محظوظ. كانت أفضل من أن تستحقه
وبدلاً من أن يجعله سعيدًا
جعلته غير آمن
غاضب ؟
هل كانت خائفة منه؟
لماذا تسألني هذه الأسئلة؟
لقد تحدثت إلى الشرطة
شكرا لك
والمحقق الذي تحدثت إليه
لم يكن انتحارًا بالضبط وكان هذا ليخرج ديفيد
في الأساس ، هو شرطي متقاعد
مقامر
لا أعتقد أن وفاة ميغان كانت مجرد حادث
هل تعتقد أن ديفيد قتل ميغان؟
انا لا أعرف
لكن الشرطة ، انهم لا يقولون انها جريمة قتل
من يعرف عدد الأصدقاء الذين ما زال لديه القوة؟
أعتقد أنه يجب عليك الابتعاد عن ديفيد تشن
هذا يمكن أن يكون خطرا بالنسبة لك ، جونا
ماذا؟ اهتم بشؤونك
هنا تفاصيلي. احصلت على وثائق السفر الخاصة بي
قل لي لماذا كنت تتابعني؟
لـــا لقد وعدتني
أنا لم أعدك بشيء تريد مساعدتي ، أخبرني بما يحدث
خذيني إلى إنجلترا وأقول لك أين تجد الرجل الذي يدفع لي
لا يعمل بمثل هذا
... الزوج...
بن
اخبرني بما تعرف لقد قتلته
مثله يقتلني إذا اكتشف ما أفعله
يمكنني الحصول على طائرة
يمكنني التحدث إلى وزارة الداخلية
لكني بحاجة إلى أكثرلـــكي تعطيني
أحتاج لأسمه لا أعرف أسمه ، حسناً؟
سجله. أريد أن أسمعه يقول ذلك
وأريد أن أسمعه يقول ما فعله لبن
على ذلك؟ هل أنت جاده؟
هو بالتأكيد هل تريد حياة جديدة؟
أستطيع مساعدتك. لكن أولاً باالمقابل أنت تفعل هذا من أجلي
سالي بورتر
نحن بحاجة للحديث أليها
"أذهب إلى ماكاو. أقابلك خلال بضع ساعات
'رصيف الصياد. أكوا لونا "
لم أعتقد أنني كنت ستسمع مني. لم أكن لأتصل
لكني سمعت شيئاً
ربما ينبغي لنا أن نلتقي. إذا كنت تعرف شيئًا عن بن
ثم علي الأسماع الى ذلك
"سوف تسمحين لي بالدخول إلى شقتك؟"
نعم
إذا أخبرتني بما تعرفه حسنا
كان بن مع عمق الثلاثي
كان يبيعها لهم معلومات. من أخبرك بذلك؟
لا استطيع ان اقول. "إذن لماذا نتحدث؟"
لأنني لا أصدق ذلك
أنا أعرف كيف يبدو ذلك ، وهذا ما شعرت به عندما سمعت ذلك لأول مرة ، أيضا
ولكن إذا سمحت لي بالدخول إلى مكانك فيمكنني النظر في لأغراض بن
يمكننا معرفة ما يحدث معًا ، أليس كذلك؟
"إذا أعطيتني مصدرك ، فسوف أسمح لك بالدخول"
"دعونا نتحدث عن ذلك في وقت لاحق."
هل لديك عنوانى 'لا أنا ليس لدي
'أنا لا أملك
سوف أرسلها لك
عظيم
من منْ كنت قد سرقت هذا ؟
اشتريته
أنت تمزحي
كم الثمن؟
تلك وقاحه أن تسألي كم تكلفة هدية
هديــــــــه ؟
توقفي عن ذلك. انها لكي
ما دمت توثقي ما نفعله
هذه ... هذه وسيلة كريمه جدا منكِ
لا يمكنكي أن تدفعي حتى لتناول العشاء في الليلة
هل سرقتي بنك أو شيء من هذا؟
"شكرا" أنا على ما يرام
شكراً لكِ
لاو. أعتقد أن هناك شخص بـــأنتظاركم
هل هذا الرجل؟
سأعود حالا. هل تريدني أن آتي معكِ ؟
لا. فقط دقائق
كيف عرفت أين تجدني؟
حسنًا ، عرفت اسم مدرستك
لذا ، لم تكن صعبة
أحاول العثور على والدك
هو لا يذهب إلى المدرسة
حسنا. هل لديك أي فكرة عن مكانه؟
في العمل ، على الأرجح إنه حارس أمن في ويلنجتون مانسيونز
هل تحدثت معه على الإطلاق منذ الليلة الماضية؟
ألا يبدو هذا .. غريباً
انه دائما غريب
لماذا تريده ، على أي حال؟
إذن يمكنك أن تتحدث عنها؟
لقد ذهبت
لا تظن الرجل الذي أطلق النار عليها
يستحق أن ينقل إلي بعض أنواع الاعترافات بحقه
أوه ، ياإلهي ، أنت لم تعرفي ، أليس كذلك؟
ماذا تقصد ، "أطلقوا عليها النار"؟
عن ماذا تتحدث؟
يجب أن تتحدث مع والدكِ أخبرني أنت
اعتقد انها قتلت
لا ، لقد استمعت إلى الرسالة
لم يكن هذا جميعهُ كانت لا تزال على قيد الحياة
بعد الحادث ، كانت هناك رصاصة. قامت الشرطة بتحريرها
لم أخبركِ بهذا لماذا يفعلون ذلك؟
هذا ما أحاول اكتشافه
انظر ، أنا آسف جدا أنا
اعتقدت أن والدك قد أخبركِ
لماذا ؟ لم يخبرني بشيء
أنا متأكد من أنه كان على وشك ان يخبركِ
ليس من السهل أن يكون مثل الوالدين
إنه ثمل ومدمن للقمار. لم يكن مثل الوالدين يوماً
هل يمكنك إخباري بشيء؟
هل جادلت والدتك وأمي في الليلة التي سبقت وفاتها؟
ماذا ،أذا كنت تعتقد والدي ... أنا فقط أسأل
أنت غبي
هل أنت جاهز؟ بلى
هذا هو واحد من العديد من المواقع التي الحكومة
وضعت أجهزه على أنفراد لــ يسير السكان
ولكن الآن أصبح أكثر من الشقق الفاخرة بأسعار باهظة الثمن
أن 95 ٪ من هونغ كونغ لا تستطيع تحمل
لاو ، من المفترض أن تتابعيني
نعم صحيح. تباً. لم أضغط على التسجيل
ليس عليك القيام بهذا
انا بخيـــــــر
هل أنت واثقه؟ لأنه ، بصراحة إنه في الحقيقة ليس لدي مشكلة كبيرة
أنا هنا. اشتريتُ لك الكاميرا ، أليس كذلك؟
دعينا نحاول مرة أخرى الصحيح. حسنا
جاهزه ؟
هذا واحد من العديد من المواقع
وضعت أجهزه على أنفراد لــ يسير السكان
دور لي مشروب بيره
بــ التأكيد , با الطبع
انا أملك نقود
المشروبات للجميع
ما بكم؟
ماذا تعني؟
لأجل الكامره الجديده ، يشرب الجميع هنا
سرقتُ بنكًا
حصلت عليها من والدتي ، حسناً؟
مفاجأة أخرى شحنه كبيره من المال لم يكن لدي أي فكرة انها موجوده
كم ثمنها؟
كثير جدا
حسنا ، يجب أن تعرف عنها كم تكون
هل أخبرت والدكِ ؟
بالكاد رأيته منذ يوم الاثنين
نحن لا نتحدث عن أي شيء ، فلماذا أحاول التحدث معه الآن؟
أنا بخير
بكل صراحه
أنت تعرفين أنكِ لا يجب أن تتصرفي معي هكذا
ماتت امـــي
لم يكن الحادث مجرد صدفه
ماذا تقصدين أنها كانت
كيف علمت بذلك؟
قال لي جونا. ماذا؟
قال لي جونا
يجب أن تكوني صادقاً مع والدك الرجل ، يجب أن تخبره
ما أحتاجه هو مشروب آخر
تكيلا رجاءً
شكراً
ماذا ؟
نعم ، أنا معها الآن
لا
قلت سأفعل ، لذا سأفعل
إذا كنت لا تصدقني ، ابحث عن شخص آخر
مرحباً مرحباً
"أنا أبحث عن ديفيد تشن
انه هنا ؟ لا ليس هنـــــا
اخبرني أنه سيكون في العمــــــــــل
هل تعرف متى سيعود؟
"إنه لا يعمل اليوم."
حسناً , شكراً
ماكــــــــــــاو
هل تسمحون لنا يارفاق
شكرا
للموافقه على رؤيتي
لقد بدت يائسة على الهاتف
أنا أعرف أنني أهنتك
انظروا ، لا يوجد عذر لــ كيف كنت في وقت سابق
تلك الأشياء عن والدك
تجاهلني
وأنـــا فعلت
أنت تُذكرني بها
لم تأخذ أي شيء
انظري ، ما يجري لدك أنا قلق من أنني دفعته
لا أعرف ما إذا كان أي شخص قد أخبرك بهذا
لكن ... أنت تقلق
مثل ، , وبطريقه مفرطه
بلى. نعم ، ربما أفعل هذا
اسمعي يا (لاو) ، هل يمكنني أن أسألكِ بـــ معروفاً؟
هل تعتقدين أنني يمكنني أن أستعير هاتفكِ؟
... لقد نفذت البطارية
أنا فقط بحاجة إلى إجراء مكالمة سريعة للغاية
شكراً
فقط ستكون دقيقتين
هاي , نعم
انتهيت , شكراً لكِ
اسمعي ، أظنُ أنني سأراكِ بجواري
شكرًا لك مرة أخرى. هل وجدت والدي؟
لا
لا ، لا ، لم أفعل
سأخبره بأنك كنتِ تبحثين عنه
شكراً
كازينو ( الوهم )
ما الذي يمكنني الحصول عليه يا سيدي؟
أنـــ
أنـــا أتسائل
هل رأيت هذا الرجل؟
ديفيد تشن
تقصد السيد هوانغ؟
هل رأيت هذا الرجل؟
كاي هوانج؟ انت تمزح صحيح؟
هل هو هنا؟ لا أدري
لكنه يأتي كثيرًا
هل لديه لعبة مفضلة؟ بجنون؟ الروليت؟
اوكي , اوكي
في هذه الحالة ، سيكون أعطني ويسكي ، من فضلك
... و
..هذا لك
لعبة البوكر
انت تكذب علي
اخرج من هنا. رأيت القرص الصلب ، على فكره
من هذا الرجل
ماذا ستفعل؟
تخلص منه
سترمني لماذا تفعل ذلك؟
لأنك كنت غيور؟
لا يمكنك تحمل رؤيتها مع أي شخص آخر؟
اعلم ماذا فعلت
انا ذاهب
أحتاج سترتي غادرت شترتي با الداخل
هيا يا رفيقي لقد حصلت على كل الاشياء في هذا الامر
هذاصحيح ؟
أستطيع أن أذهب إلى هناك بنفسي
من قال لك بن كان يعمل مع الثلاثي
قلت لك ، لا أستطيع أن أقول
إذن لماذا نحن هنا؟
أحتاج أن أعرف
أنا لا أكشف عن مصادري
أنت لن تعطيني أسماً ؟
لا
ليس قبل أن تتم طباعة قصتي
هيا ، قلت بأنكِ سمحت لي بالدخول كان لدينا صفقة
ماذا تفعلين؟ ماذا تظن أنني أفعل؟
أنت لن تدعني أبداً هناك ، أليس كذلك؟
يمكنني طباعة ما لدي
هذا لا يبدو جيدا بالنسبة لك
سأراك قريباً
لا أنا أكره أن أكون بعيدا عنك أيضا
لا ، أنا أعلم ، أنا حقا
نعم ، أفتقدكِ
عشرة أيام أخرى ، حسناً؟
وانا احبك حقا فقط أعطى الأطفال قبلة ، حسناً؟
أراك لاحقاً. وداعاً
علي الذهاب. وداعاً
اوكي
عفوا. تلك السيارة الأجرة كانت صديقي
كان من المفترض أن نذهب معاً سأتصل بــ سيارة أجرة
شكراً لك
إلى نفس الوجهة ، من فضلك
حسنًا ، أبطئ ، أبطئ
قف بجانب الطريق. بجانب الطريق أكثر
شكراً لك
نعــــــم
السيد مولراي ، المحقق تسوي
أردتك أن تعلم
تم العثور على بقايا زوجتك
لقد وجدتها؟
أين ... أين هي؟
أنها كانت
السيد مولراي ، تم حرقها
إنه فعلٌ لا يغتفر
الشركة التي نقوم بتعهيدها خارجيا للعمل قد اعترف فقط
ماذا فعلوا
بــ النيابة عن الإدارة لا يسعني إلا أن أعتذر
وأؤكد لك أنه سيكون هناك تحقيق كامل
متى يمكنني اصطحابها إلى المنزل؟ "لهذا السبب اتصلت بك
مع الاحترامي
"سيتم إطلاق ما تبقى منها إلى ديفيد تشن
"هو وابنتها هما العائلتا الناجين"
حسناً ، نعم ، ديفيد ، بالطبع
أنا آسف يا سيد مولراي
ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا؟
أخبرني عن كاي هوانج
أنت بــ حاجة للذهاب كما كنت بحاجة إلى مغادرة الكازينو؟
من فعل ذلك يا ديفيد؟
كانت خائفة جدا منك عليك أن تذهب. الصحيح
ما هذا؟ هل هذا الدم؟
او , تبـــــاً
أنــــه ميت
جونا ، لم أفعل ذلك
لا! لا تلمس المسدس لا تلمس أي شيء
ماذا تفعل؟
لأستدعاء الشرطة. ضع الهاتف
كان كاي الذي وضعني هــــنا
نعم ، أنا بحاجة للشرطة ، من فضلك
جونا ، يمكنني أن أشرح ، لكن عليك أن تغادر الآن
أنا في المرينـــا كان هناك جريمة قتل
! من فضلك ، فقط استمع لي!
لست متأكد. أعتقد أنه يسمى "أكوا لونا"